Agência Câmara Internacional

A Agência Câmara (http://www.agencia.camara.gov.br/) inaugura nesta quinta-feira, 27, às 9 horas, no Salão Nobre, noticiário em inglês e espanhol, com informações sobre as votações, debates e outros temas de repercussão internacional.

A Agência Câmara Internacional vai publicar diariamente uma seleção de notícias sobre Economia, Regulação, Meio Ambiente, Direitos Humanos, Indústria, Agricultura, entre outros assuntos. O conteúdo será produzido pela equipe da própria Agência, com tradução feita por empresa já licitada anteriormente pela Casa. Por isso, o noticiário internacional não envolverá custos adicionais, nem a contratação de novos profissionais.

Com o noticiário traduzido, a imprensa estrangeira, embaixadores e empresas que atuam fora do País poderão acompanhar nossos debates sobre temas de repercussão no exterior, antes mesmo de uma decisão final sobre o assunto. As matérias traduzidas estarão disponíveis no dia seguinte à publicação das notícias em português na Agência Câmara.

Também estarão disponíveis no serviço, a íntegra de estudos da Consultoria da Câmara e de todos acordos internacionais em vigor, como também a Constituição em inglês e espanhol.

Durante o lançamento da Agência, a Câmara vai lançar uma edição em inglês da Constituição de 1988, preparada pelo Centro de Documentação e Informação.